言の葉の魔力

名言から名称、掛け合いまで。魔力を放つ言の葉を紹介

掲示板

「すいません、自決しました」

投稿日:2017年4月22日


「すいません、自決しました」

出典元、どこかの掲示板、誰かの書き込み。迷惑度合いの高い奇抜な略し方。

ネットの歴史はもう長いので、ヘンテコな文法でも別々の人が別々の場所で別々の時に、全く同じ使い方をしていたりする。

この書き込みは、とある人がどこかの質問掲示板に、ホームページに日経平均のチャートを表示させる方法を質問した時のものだった。しかし誰も返事をしないまま、というかたった2分後、この書き込みが行われた。

「すいません、自決しました」

なんという悲劇、もっと早く誰かが答えてあげていれば……、ではもちろんない。もちろんない。要するに掲示板で聞いた後も調べていて表示方法を見付け、「自」己解「決」し、略して「自決しました」と書き込んだ訳である。分かる、分かるが違う。が、分かる。

当たり前の事だが掲示板はその後、自決を心配する声……など全くなく、笑いに包まれる。自決した人がどうやって書き込んだんだという話であるが、まあ、表現を間違えたんだろうなということも、分かり切った話である。勘違いされる事を分かってわざと書いたのなら中々に高度なシュールギャグである。しかしある意味、さくっと略しただけだと考えるとスラング的に使われてもおかしくない言い回しでもある、とも思える。武士の自決の意味を知らなければ、なんとなく普通に使ってしまう気持ちも分かるし、多少、使いたくなる略し方でもある。上にも書いた様にネットと掲示板の歴史は長いので、現在検索すると面白エピソードとしていくつか同じ「自決」エピソードが引っ掛かる。今回紹介した日経平均チャートの表示方法とは違うものがあるのでそれは完全に別の話だが、そちらの人もこの人の事は知らなかっただろうし、完全に偶然で同じ使い方をしたのだろう。もちろん、同じ様に笑い話として言い伝えられている。誰も心配などしない。こんなところにネットとしての歴史を感じてしまう。日本語の話なので、日本ネット史の偶発的エピソード、と言えるだろうか。

ちなみに一応、自分で決めることを「自決」という言い方をする場合もあり、完全な間違いではなかったという考察も行われている。こんなひと言に考察もなにもない気もするが、間違いでないのなら間違いだ間違いだと指摘する方が間違いなので、この人はもしかしたら本当に”そういう意味もある”と知っていてこう書き込んだのかもしれない。その真偽は不明だが、この人がその後、ちゃんとホームページに日経平均のチャートを表示できたのかもまた、不明である。

-掲示板

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

カテゴリー「掲示板」

「勘違いしてる奴多いけど客>店の図式って別に法律やら何やらで決められたことじゃないからな あくまでチェーン店が儲けるためにその姿勢を守ってるってだけで 個人経営とかなら冷たい対応されても文句言う筋合いはないんやで 嫌なら来なきゃいいだけだからな」

「勘違いしてる奴多いけど客>店の図式って別に法律やら何やらで決められたことじゃないからな あくまでチェーン店が儲けるためにその姿勢を守ってるってだけで 個人経営とかなら冷たい対応されても文句言う筋合い …

カテゴリー「掲示板」

「うっさいねん全部いい感じにしろ」

「うっさいねん全部いい感じにしろ」。 出典元、2chスレ「Subwayってサンドイッチ屋イマイチ流行らないよな」より。 正確には、 「パンの種類は?具はなんにする?野菜は全部入れていい?ソースは?野菜 …

カテゴリー「掲示板」

「黒柳徹子って人間の歳でいうと何歳なんだろ」

「黒柳徹子って人間の歳でいうと何歳なんだろ」 出典元、5chスレッド「【テレビ】<黒柳徹子> 「ザ・ベストテン」で飛び出した差別発言に抗議「一段高いところから人を見下ろすように言わないでください」」よ …

カテゴリー「掲示板」

「炭水化物の往復ビンタ」

「炭水化物の往復ビンタ」 出典元、2chスレッド「【話題】うどん県・香川の糖尿病対策が「最高にクレイジー」「うどんを食べないという選択肢なんかハナからない」」より。どこかの誰かの書き込み。 このスレ自 …

カテゴリー「掲示板」

「羽海野チカは登場人物に試練を与え過ぎなのでこれくらい我慢しろ」

「羽海野チカは登場人物に試練を与え過ぎなのでこれくらい我慢しろ」 出典元、2chスレッド「3月のライオン作者「あああ――っっっ!みんな俺のせいかよ!じゃあどうすりゃいいんだよっっ!!!」より。どこかの …




「言の葉の魔力」プロフィール画像
コトノハ

当サイトの記事では、創作物などのネタバレを扱っている場合があります。閲覧は自己責任でお願いいたします。